欢迎访问密西沙加加华长者协会网站
Welcome to M.J.C.S.A. Web
Frank McKechnie Community Centr
310 Bristol Road E.
Mississauga, On. L4Z 3V5
_____________________________________
密市加华长者协会2022秋季活动时间表
MJCSA 2022 Programs Schedule From Sept. –Dec.
Frank McKechnie Community Center（310 Bristol Rd. East, Mississauga, Ontario L4Z 3V5）
星期二/Tuesday at GYM ； 开始日期：Sept.20, 2022
|
时间/Time |
课程/Courses |
指导老师/Instructor |
|
9:00am-10:30am |
太极综合练习 Tai Chi Practice |
Henry Chan & Amy Yu |
|
10:30am-11:30am |
太極初級班/Tai Chi for beginners |
Amy Yu |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio 开始日期：Sept.20, 2022
|
时间/Time |
课程/Courses |
指导老师/Instructor |
|||
|
9:10-10:30am |
民族舞/Chinese Folk Dance |
石红/Shelley, |
|||
|
10:30am-12:00pm |
排舞 初，中级班/Line Dance For Beginner to Intermediate
|
Eva Shum
|
|||
|
9:10am -10:40am |
合唱班 /Choir |
谢秀贞Elsa Hsieh |
|||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room/Auditorium a&b 开始日期：Sept , 2022 |
|
||||
|
时间/Time |
课程/Courses |
指导老师/instructor |
|
||
|
10:00am-11:00m |
尊巴舞/Zumba |
胡敏/Ellen Hu |
|
||
|
11:00am-12:00pm |
拉丁舞/Latin Dance Basic |
张诗曼/Shiman Zhang |
|
||
|
12:00pm-4:00pm |
乒乓球活动/Table Tennis |
|
|
||
|
|
|
||||
2022 秋季会员费$20 /membership fee: $20
登记时间/Registration Time:
Thursday： 10:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
联络人: Eddy Zhang 416-695-8495/Thomas Han 905-916-0411/Emmy Zhou 647-294-1542
2022加华秋季网课时间表:
MJCSA online courses schedule (2)
开始时间: 2022/09/19; 结束时间: 2022/12/22
Zoom (1) ID: 2906238049; 密码/ Code: 9
星期一/Monday, 11:00am-12:00pm
瑜伽/Yoga, 指导老师/Instructor: Rose Hua
星期二/Tuesday, 1:30pm-2: 30pm
音乐/Music, 老师/Instructor: Elsa
****************************
Zoom (2) ID: 3661308456, 密码/code:9
星期三/Wednesday, 10:00am-11:00am
电子琴演奏技巧, 指导老师: 江波
星期三/Wednesday, 3:45pm-4: 45pm
广场舞/Chinese Dance, 指导老师: 石红
____________________________________________________________
2022加华暑期網課时间表：
1）瑜伽:周一，开始时间：11:00am。老师：Rose。
2）民族舞：周一，开始时间：7:00pm。 指导老师：季军。
3）音乐：周四，开始时间：9:30am 指导老师：Elsa 。
以上网课使用Zoom ID 2906238049。密码 9。
以下是新开网课将于下周开始。
4）太极：周二，开始时间：10:00-11:00am，指导老师：Amy
5）拉丁舞：周三 开始时间：7:00pm。指导老师：张诗曼。
6）广场舞：周四 开始时间：9:30am，指导老师：石红
7）排舞（未定）。
以上网课使用ZoomID 3661308456。 密码 9
_________________________________________________________________________
加华会友大会NHSP项目报告：
加华去年底申请了联邦政府New Horizon for Seniors Program基金， 并在今年四月获得批准总共25000加元. 按政府要求我们向会友公佈了政府的基金和项目的内容，新项目目的是开办六个网上教学班，以后要把线上教学和线下活动结合起来，把长者健身，活动融入我们日常生活中。
今天借此机会报告一下项目执行的进展。四月－五月成立了由加华理事会和技术人员张计组成的NHSP项目专门委员会，并开会确定了执行方案。五月－六月由张计负责开办了网上ZOOM讲座，并陆续对老师进行了培训和个别辅导。六月网上瑜伽班；民族舞班，音乐班顺利开始上课，并且效果良好。七月开始太极班，广场舞班，拉丁舞班也已经开始，排舞班也在准备之中。由于每年夏季社区场地的原因，加华活动不得不中止。但在政府的帮助下，加华网上教学项目让我们的活动能继续下去。九月以后因线下活动开始，我们将会根据网课的情况做出时间和内容的调整。
由于这种新的教学方式刚刚开始，老师教学方法在摸索之中，Zoom 操作要熟练，避免课堂中出现一些声音和图像问题；因是视屏教学，教学要简单易学，面向大众，以健身娱乐为目的。参加的学员也不够多，我们的网课要服务的是整个社区长者，而不是仅仅加华会员。如何吸引更多的人来参加，是老师和我们的新课题。我们计划的要求，至少每班要达到三十个学员。对于长者们来说，很多人上网课，会有困难，如有需要我们会举办讲座来帮助。
我们的项目需要大家广泛宣传。我们有好的老师，所有网课都是免费的，要通过各种方式要让更多人知道和参加。
项目介绍到这里，如有问题可以提出。
NHSP Project Report – Mississauga Jiahua Chinese Seniors Association：
Jiahua applied for the federal government’s New Horizon for Seniors Program fund at the end of last year. Funding was approved in April of this year in the total of $25,000. As per the government’s request, we announced the content of the government’s funds and projects to all our members. The purpose of the new project is to open six online teaching classes that should combine online teaching with offline activities in the future, and integrate elderly fitness and activities into our daily life.
Today we take this opportunity to report on the progress of the project implementation. From April to May, the NHSP project special committee was established. This composed of the Jiahua Council and technical staff Zhang Ji. The implementation plan was determined at the meeting. From May to June, Zhang Ji held online ZOOM lectures, and successively provided training and individual counseling to teachers. Online yoga classes, folk dance classes and music classes started smoothly in June with great effectiveness. In July, Tai Chi classes, square dance classes, Latin dance classes started, and with line dance classes in preparation. Due to summer community venues, Jiahua events were typically closed as planned. But with the help of the government, the Jiahua Online Teaching Project has allowed our activities to continue. After September, due to the start of offline activities, we will adjust the time and content of online courses.
Since this new teaching method has recently started, teachers are still exploring the teaching methods. Since it is video-based teaching, the teaching should be simple and easy to learn, and it should be aimed at the general public and focus on fitness and entertainment. Currently there are not enough students participating. Our online courses are intended to serve the elderly in the entire community, not just members of Jiahua. We are looking for ways to attract more people to participate in the programs since our program requires at least thirty students per class. For the elderly, many people will have difficulties in taking online classes. If necessary, we will hold training sessions to help get people online.
Our project needs to be widely publicized. We have good teachers. All online classes are free, and we need to let more people know and participate in various ways.
If you have any questions, please do not hesitate to ask.
_____________________________________________________________________________________
加华长者协会New Horizon for Seniors Program。空中课堂，夏季（7月-8月）时间表
Zoom 1 ID: 2906238049 密码：9
星期一： 1）瑜伽班，开始时间：11：00am 指导老师 Rose Hua
2）民族舞提高班， 开始时间：7：00pm 指导老师：季军
星期四： 音乐班，开始时间：9：30am 指导老师：Elsa
Zoom 2 ID: 3661308456 密码： 9
星期二： 太极班： 开始时间：10：00am 指导老师：Amy
星期三： 拉丁舞班：开始时间： 7：00pm 指导老师：张诗曼
星期四： 广场舞班：开始时间： 9：30am 指导老师：石红。
The Mississauga Jiahua Chinese Senior Asssociation announces that the special Zoom classes will be launched this summer (July to August 2022). This is in recognition of the New Horizon for Seniors Program grant from the Federal Government.
The schedule is：
Zoom 1 ID: 2906238049, Password: 9
Monday: 1) Yoga class, start time: 11: 00am Instructor Rose Hua
2) Folk Dance Improvement Class, Start Time: 7: 00pm Instructor: Jie Juen
Thursday: Music Class, Start time: 9: 30am Instructor: Elsa
Zoom 2 ID: 3661308456 Password: 9
Tuesday: Tai Chi Class Start time 10:00 am, Instructor: Amy Yu
Wednesday: Latin Class: Start time: 7: 00 pm Instructor: Shiman Chang.
Thursday: Square Dance Class: Start time: 9: 30am Instructor: Shi Hong.
____________________________________________________
加华会友们!
2022年加华在COVID-19疫情开始好转时,全面恢复了加华社区实体活动.虽然人数远远少于疫情之前,但是半年的实践证明我们的活动是非常安全的,因在社区帮助下,增加了活动场地的使用时间.避免了以前拥挤的问题;我们的预防措施也保证了活动的安全.因为社区场地在夏季我们不能使用,所以到2022年六月三十日加华活动全部暂时停止,到九月将恢复活动.时间表不变.
加华今年得到联邦政府基金支持,加华空中课堂计划已经开始实行.六月已经开始网上瑜伽班;音乐班;民族舞提高班已经开始上课,内容很精彩,并吸引了很多不能参加实体课的加华会员.七月开始我们将陆续开办太极班;排舞班;广场舞班,拉丁舞班.活动班免费开放给加华新老会友,和社区所有有兴趣的人.所有的活动班都由加华专业和有丰富经验的老师任教.学员全部免费.我们欢迎加华会友们并邀请你们的朋友们积极参加,让我们的退休生活健康而且充满活力和快乐.
请记住我们现有网上活动班Zoom ID 2906238049; 密码;9. 加华活动的最新情况请大家随时查看加华网站; www.test1.mjcsa.ca.
祝大家加拿大国庆日快乐! 七月我们网上见!
加华长者协会
2022.06.26
Dear Jiahua Friends:
In 2022, when the COVID-19 pandemic began to improve, Jiahua fully resumed the physical activities in the Jiahua community. Although the number of people participating was far less than before the pandemic, the activities have been proven to be safe over the past half year. With the help of the community, the event venues were increased while avoiding over-crowding and implementing preventive measures to ensure the safety of the events.
Because the community venue cannot be used during the summer, all Jiahua events will be temporarily suspended between the beginning of July 2022 and middle of September 2022. The schedule remains unchanged from previous years.
Jiahua received federal funding support this year, and the Jiahua online classes have been implemented. In June, online yoga classes, music classes, and folk dancing improvement classes have begun. The content is very exciting, and it has attracted many Jiahua members who cannot participate in physical classes. Starting in July, we will also have Tai Chi classes; line dance classes; square dance classes and Latin dance classes. The activity classes are free for new and old members of Jiahua and all interested people in the community. All activity classes are taught by professional and experienced teachers from Jiahua. All classes are free. We welcome members of Jiahua and invite your friends to actively participate, so that our retirement life will be healthy and full of vitality and happiness.
Please remember our existing online activity class Zoom ID 2906238049; password; 9. For the latest update of Jiahua activities, please check the Jiahua website at any time; www.test1.mjcsa.ca.
Happy Canada Day everyone! See you online in July!
Mississauga Jiahua Chinese Senior Association
2022.06.26
___________________________________________________________________
加华空中课堂开课通知
各位加华新老会友:
告诉大家一个好消息,在联邦政府老人基金NHSP的支持和加华专业小组的努力下,加华空中课堂第一期从6月开始,向加华和社区长者免费开放. 地址：Zoom, ID 2906238049, 密码: 9
六月开始的课程：
1）瑜伽 。老师Rose，上课时间：每周周一上午11:00am （6月6日开始）
在老师的指导下练习瑜伽，可以改善血液循环，提高免疫力，增加活力。
2）民族舞提高班。老师季军，上课时间：每周一下午 7:00pm （6月13日开始）
舞蹈基本功，型体训练；教跳优美的舞蹈和练习。
3）音乐 。老师 Elsa，上课时间：每周四下午1:00pm，（6月9日开始）
主题：音乐你我他。由专业老师讲授技巧训练，音乐欣赏，音乐作用。每月将会有一个主题轮流。
每次课时长：1-1.5小时.由老师掌握
加华第二期网课将于七月开始。将会有太极，排舞，广场舞，拉丁舞等.请爱好者等待进一步通知。
加华在Frank Mckechnie Community Center 开设的实体课程；太极，排舞，广场舞，合唱，国标舞，拉丁舞，瑜伽，乒乓球项目六月仍正常开放，但七月－八月夏季时间将暂停。九月将重新开始。即时将会把网上教学和实体课相结合。使长者们有更多的选择。
欢迎加华新老会友们踊跃参加到专门为你们设计的健身，娱乐，学习的课程中来，让我们的退休生活更加绚丽多彩。
加华长者协会
May 30，2022
__________________________________________________________
加华长者协会公告
各位加华会友们，朋友们！这里告诉大家一个好消息。加华申请联邦政府老人基金项目（New Horizon for Seniors Program）总额25000加元，已经获得批准。项目名称：”Online Training Courses for Seniors”.实施日期: April 1 2022- March 31 2023. 基金 项目的主要目的是: 开办网上老人娱乐，健身，学习课堂，结合加华社区活动，促进长者们积极，快乐，健康的生活。项目的实施将会帮助长者克服疫情传播造成的的巨大负面影响，恢复身体锻炼，参加网上学习，摆脱社会孤独。
现在已经成立项目专门委员会和准备网上教学培训。不久我们的空中课堂将会免费向大家开放，即时欢迎各位加华新老会友们踊跃参加，也可邀请朋友参加，有什么要求也欢迎大家提出。让我们大家一起在政府的大力支持下，通过这个项目把加华活动发展得更好。
加华长者协会
2022/4/25
Here is some good news for you. Jiahua’s application for the federal government’s New Horizon for Seniors Program totaling $25,000 has been approved.
Project name: “Online Training Courses for Seniors”.
Implementation date: April 1 2022~March 31 2023.
The main purposes of the funding for the project:
-To open online entertainment, fitness, and learning classes for the elderly, in conjunction with Jiahua community events.
-To promote the activeness of the elderly for a happy and healthy life.
-The implementation of the project will help the elderly overcome the huge negative impact caused by the spread of the epidemic, resume physical exercise, participate in online learning, and get rid of social loneliness.
A special committee for the project has been established and online teaching training is being prepared. Soon our online classes will be open to everyone free of charge. All members (new and old members of Jiahua) are welcome to participate. You can also invite friends to participate. You are also welcome to make any requests.
Let us all work together with the strong support of the government to develop Jiahua activities further through this project.
__________________________________________________________
2022年加华活动通知
加华会友们，连续的疫情改变了我们每个人的生活，我们不得不中断了我们所喜爱体育娱乐活动近两年之久，随着疫情的好转，社区的开放，加华活动正在全面恢复。在新年即将开始之际，加华将继续努力和大家一起探索和改革，让加华活动更加高质量和能持久，从而使我们每个会员生活更加健康和丰富多彩。
在新的一年里，在加华没有经费的情况下，将根据社区的要求，依靠我们自己解决。所以2022年元月开始加华活动有如下改变：
一）大班（gym）活动时间：疫情的关系，需要更大的空间，所以经和社区商议，GYM（A，B）星期二上午开放给太极班。周四上午开放给排舞班和广场舞班。这样每星期既可以参加周二太极班又可以参加周四排舞和广场舞。和周五乒乓球活动。大班活动会员免费。
二）提高班是由专业老师开办的班，加华支持办提高水平的班，因很多新的会员，年纪较轻，并有一定基础，他们希望提高自己，加华演出活动也需要他们。提高班可以老师承包，并收合理的费用。
三）小班是指使用Studio room和conference room的普通班，在后疫情时间，新的一年里在会员大幅度减少，缴纳的会费不足于付老师费用，为了这些班能继续办下去，这些班加华将提供免费场地，但不付车马费，由老师和参加的会友共同商议，是否需要继续办下去。
新的一年疫情仍不明朗，但社区很支持我们的活动，把最好的场地，给我们使用。我们相信这是暂时的，希望广大会友能支持加华，支持老师。把我们的活动办得更好。
四）新的一年加华会费不变，长者55以上年费$40，55以下$50。
五）由于疫情仍在持续，参加活动者必须严格遵守社区防疫规定。保护好自己，也是保护其他人。
____________________________________
Hi all,
Hope you are doing well! I just wanted to let you know that we have another change to our screening process, we have an online screening tool that would need to be completed before entering the facility. This will replace us writing down names and phone numbers. Customers will need to show their completed screening on their phones when entering the facility. Please see the information below from a media release that went out this week:
NEW – Online Contact Tracing Form
Beginning Wednesday October 20, an online contact tracing form will be available for customers to complete on their mobile device prior to entering a City of Mississauga Recreation or Culture Location (as required). A link will be posted on the City of Mississauga
website in addition to a QR code that can be scanned directing customers to the online form. Customers will need to complete this form, as required by the Provincial Regulations, and provide this information prior to entering a City location. Staff will be able to assist those
without a mobile device in submitting the contact tracing.
___________________________________________________________
各位加华会友，喜欢太极，跳舞，唱歌，打乒乓的长者朋友们，报告大家一个好消息。因为新冠疫情，加华活动被迫中断逾一年半之久，现在随着疫情好转，在协会和社区的共同努力下，加华各个活动班已经逐渐全面恢复正常。（请参阅2021加华秋季活动时间表）。祝贺大家通过了历史罕见的疫情的考验，但是要清楚对抗疾病最终要靠提高自己的身体素质和自身免疫力。加华活动的宗旨，就是让参加活动的密市长者们退休后的生活更加积极，健康，快乐。希望大家坚持参加加华活动，最终受益的一定是你自己。疫情尚未完全消失，潜在的危险依然存在，希望大家来参加活动时，严格遵守社区防疫规定，保护自己也是保护大家。加华是大家的加华，我们也希望大家，在后疫情时期，对加华活动提出好的建议，我们共同努力使加华活动办得更好。
To all Jiahua friends who like Tai Chi, dancing, singing, and playing ping-pong, I would like to give you some good news. As you know, due to the pandemic, Jiahua’s activities were cancelled for more than one and a half years. Now as the pandemic situation improves, with the joint efforts of the association and the community, the various activities in Jiahua will gradually return to normal (Please refer to the 2021 Jiahua Autumn Event Schedule). Congratulations to everyone for passing the test of a rare pandemic in history, but you must know that fighting the disease ultimately depends on improving your physical fitness and self-immunity. The purpose of the Jiahua events are to encourage the elders of Mississauga to participate in the events and become more active, healthy and happy after retirement. I hope you will continue to participate in Jiahua’s events, and it will be you who will benefit in the end. The pandemic has not completely disappeared, and the potential dangers still exist. I hope that when you come to participate in the events that you will strictly abide by all local and provincial COVID policies and follow all public health guidelines. Protecting yourself is also protecting everyone. Jiahua is everyone’s Jiahua, and we also hope that everyone will make good suggestions for Jiahua activities in the post-pandemic period. We will work together to continuously make Jiahua activities better.
Effective from Oct. 5, 2021 until June 30, 2022 and some exceptions may apply;
- No activities : Dec 24 – 29, 2021
- First day to start at 2022 is January 4, 2022
Tuesday Tai Chi, etc. (太極拳/扇) 9:00-12:00 am Gym A/B
@Oct. 5,2021
Thursday Chinese Fitness Dance (廣場舞) 9:10-10:30am Gym A/B
@Oct. 7, 2021
Line Dance(排舞) 10:30-12:00am Gym A/B
@Oct. 7, 2021
Yoga (瑜珈) 12:30-1:30pm Gym A
@Oct. 7, 2021
Other class (TBD) 12:30-1:30pm Gym B
Thursday Music Choir(合唱团) 9:00-10:30 am Studio
@Nov. 4, 2021
Folk Dance(民族舞) 11:00 am-1:00 pm Studio
@Nov. 4, 2021
Friday Latin Dance (拉丁舞) 11:00 am – *12:30 pm Studio
@Nov. 19, 2021
*Note: 10/29. 11/5, 11/21: 11:00 am – 12:00 pm 1st day starts 10/29/2021
Ballroom Dance (国標舞) 12:30 pm – 2:00 pm Studio
@Nov. 19, 2021
Table Tennis (乒乓球) 12:00-4:00pm Auditorium 1 & 2
@Oct. 8, 2021 A/B
Please call Thomas for additional information or visit the association website:
416-565-3935 TEST1.MJCSA.CA
______________________________________________________________________________________________________________________________
2020年2月8日，嘉华长者协会瑜珈演出小组受邀中文学校庆祝元宵节，在这团团圆圆的节日里，弘扬中华文化，观众、表演者都倍感亲切，瑜伽小组的演出受到了中文学校的领导、学生、老师、家长的一致好评，并预约瑜伽下次的活动。
On February 8, 2020, the Jiahua Yoga Performance Group was invited to a Chinese school to celebrate the Lantern Festival. In this joyous festival, the Chinese culture was promoted. The audience and performers were very kind. The leaders, students, teachers, and parents of the Chinese school praised them, and booked a yoga performance for the next event.
▲Zhuang Lin 提供
▲An Mong 提供
_______________________________________________________________________
星期一/Monday会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room； Start date: Jan.06 2020
|
时间/Time |
课程/Courses |
指导老师/Instructor |
|
12:00pm-3: 00pm Studio |
民族舞提高班／ Advanced folk Dance |
卜季军／Jijun Bu |
|
1:00pm-2: 30pm Conf. |
广场舞表演／Practice of MJPA |
石红/Shelley |
|
2:30pm-4:00pm conf. |
Practice for performance |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio Start date: jan.9, 2020
|
时间/Time |
课程/Courses |
指导老师/Instructor |
|||
|
9:10-10:30am |
太极综合练习/Tai Chi Practice |
Henry Chan/Amy Yu |
|||
|
10:30am-12:00pm |
中级班（待定） 初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu; 张秀荣/Zhang 沈培英/Shen |
|||
|
9:10 -10:30am |
广场舞/Chinese Folk Dance |
石红/Shelley, |
|||
|
10:30am – 12:00pm
|
排舞 初，中级班/Line Dance For Beginner to Intermediate |
Eva Shum |
|||
|
9:10-11:10am Studio Rm |
合唱班 Choir |
谢秀贞／Elsa Hsieh |
|||
|
11:15am-1: 30pm Studio Rm |
民族舞提高班/Advanced folk dance |
卜季军／Jijun Bu |
|||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room Start date: Jan。10, 2020 |
|||||
|
9:15-10:45am |
国标舞/Standard Dance |
Simon Lam |
|||
|
10:45am-12:00pm |
拉丁舞/Latin Dance Basic |
张诗曼/Shiman Zhang |
|||
|
12:15pm – 2:30pm |
加华乐器班 Music Instrument Ensemble |
陈永茂/ Yongmao Chen |
|||
|
2:45pm-4:00pm |
Practice for Performance |
||||
星期五Friday（9:00am-4:00pm)at Conference Room/Auditorium Room. Start: Jan.10, 2020
|
时间Time |
课程Program/Course |
指导老师Instructor |
|
9:10am-10: 30am Conf. |
艺术团排练/Practice of MJPA |
|
|
10:45am– 12:00pm Conf. |
瑜伽/Yoga |
Rose Hua |
|
12:00-4:00pm Aud. |
长者乒乓球活动/ Table Tennis |
Note：Our programs open to all seniors or no seniors
The effective date: Jan.06 2020, to Dec.18, 2020
Closed on all statutory holidays and summer time
2020会员费（Annual membership fee） $40
登记时间/Registration Time: 联系人：李颖Alice Li 647-367-8632
Thursday： 9:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
___________________________________________________________________
各位加华会友：
首先祝大家2020年，新年快乐！身体健康！事事如意！
加华新的学期就要开始了。经过努力，社区帮我们和政府签订了新的一年场地使用合同。新学期我们活动时间表保持不变，由于瑜伽老师回来，新学期恢复了瑜伽课。参加者开学后抓紧向李颖报名。开学后又到了换会员卡的时间。由于加华连续三年没有政府资金支持，政府要求自己解决活动经费。为了把加华活动继续办下去，而且要办得更好。今年会员年费增加到40元。加华会费主要是付给辛苦教学的老师一点车马费；半职工作人员的补助；教学设备维修和更换；大型活动费用；办公用品，网站费用等。由于加华管理人员都是义务付出，而且会长，副会长理事会成员和大家一样要缴纳会费，这是加华好的传统，这个原因使加华能够维持到现在。但过去三年加华财务都是入不敷出。我们需要保持活动的高质量，有机会开设新的项目，加华依靠的是会员的支持，相信这次会费的增加大家能理解。我们一起携起手来，共同努力，一定能把加华长者活动中心办成密市，甚至是大多地区最好的，活动内容最多，最丰富的，最受长者喜爱的活动中心。
愿新的一年加华活动使我们大家更加健康和快乐。
Dear Jiahua members and friends:
I wish you all a Happy New Year, good hearth and everything going well in 2020.
The new season for this year begins on Jan 6, 2020. Frank McKechine Community Centre has informed us that they have signed a new one year contract with City of Mississauga. This will allow us to use this facility for the entire year. The schedule/program of activities for this year will basically be the same as in 2019 except that Yoga Class will resume at the beginning of the year as the Yoga instructor is back. For those who wish to participate in this program should sign up with Alice Y. Li as soon as possible. At beginning of each year we are required to renew our membership card. Please check with Alice Y. Li for membership requirements.
In the past 3 years Jiahua has received no Government funding. To meet our everyday need under “no government funding”, Jiahua Council has decided that it is necessary to increase the annual membership fee from $30.00 to $40.00 in 2020. This increase is to cover the costs for dedicated instructors (a little fare), allowance for part-time staff, maintenance and replacement of teaching equipments, major events, office suppliers, website costs, etc.
It has been a great tradition that all Jiahua members pay the same membership fee including the President, the Vice President and the Council Members. It is worth noting that members of this management team work voluntarily all through the year without additional compensations. This maybe one of the many reasons that Jiahua can maintain its large number of membership and the quality programs for such a long time.
In the past three years, Jiahua has been struggling to make the ends meet financially. While we want to maintain the high quality of programs we also want to take on more new projects to serve the community. To meet these challenges Jiahua must depend 100% on the support of its members. I hope that this increase of membership fee would receive your approval. Let us work together to make Jiahua better that can provide for seniors with more colorful and enjoyable programs and to make Jiahua the most attractive Seniors Center in Mississauga and perhaps the best in GTA.
May the 2020 Program makes us all healthier and happier.
______________________________________________________________
2019加华庆圣诞迎新年联欢会成功举办
在加国沉浸在圣诞节即将到来的欢乐节日气氛中,在社区的协助下，加华长者协会迎新年联欢会于2019年12月12日上午在FMCC社区中心成功举办。与历届联欢会不一样的是这次联欢会会友们热情更高，参与演出的人数是历届最多的一次。各个活动班的演出展示了加华十个活动班老师和学员们一年来教与学的丰硕成果和较高的艺术水平。
这次联欢会不一样的还有六个密市主要的老人组织和艺术团体应邀参加了我们的联欢会，并带来了他们自己的精彩节目。他们是：新天地老人联谊会；同乐老人联谊会；枫华老人联谊会；康乃磬老人联谊会；奥克维尔99老人联谊会；密市华人艺术团。
联欢会在简短的欢迎致辞之后，便拉开帷幕，开场舞是舞蹈提高班表演的民族舞舞蹈串烧，接下来节目有萨克斯二重奏；拉丁舞：国标舞；太极；大合唱圣诞民歌组曲，排舞，广场舞；乐器合奏，手风琴独奏；男声独唱；华尔兹舞。新天地老人联谊会为我们带来了广场交谊舞“秋之韵”；同乐老人联谊会表演了别开生面的旗袍秀“夕阳红”；枫华老人联谊会女高音歌唱家陈莉英演唱了“今天个好日子”；康乃磬老人联谊会会长郑良春会长亲自上阵，演唱了英文歌曲“You Raise Me Up”。节目个个精彩，赢得了观众热烈的掌声。在半场的时候抽奖开始，由应邀参加的嘉宾陈隆金会长；李树基会长；郑良春会长为二十个奖品抽奖。节目主持人Emmy；凌茜；谢武贤用国语，广东话，英文主持，将整场演出串联得十分流畅。节目演出完毕，响起了华尔兹乐曲，一对对盛装的舞者跳起了优美的华尔兹，随后舞会开始。
联欢会12:30准时结束。但联欢会的义工们仍在忙碌收拾会场。这里要感谢加华的义工团队，节目策划Emmy Zhou，李颖；音响负责James Hum，胡元定；对外联络 Thomas Han，节目主持人Emmy Zhou凌茜，谢武贤；催场 Raymond Koh；摄影：Alfred Chan， 场地布置 Cindy Pei，网站管理Eva Tai解曼曼。感谢所有参加演出的演员们，感谢应邀参加联欢会的兄弟组织，有大家的支持和参与，我们的联欢会一定会越办越好。
▲从左到右：加华长者协会会长张恩泉；新天地老人协会会长杨承恩；康乃馨长者协会会长郑良春；99老人协会会长李建国；枫华老人协会会长李树基；同乐老人协会会长陈隆金
▲羅老師和夫人蒞臨联欢会
▲解曼曼提供
請點擊下面链接，可以觀看更多圖片：
2019-MJCSA 加华圣诞新年联欢会
▲Alfred Chan提供
（舞蹈串烧）密市加华民族舞班
https://youtu.be/R4kYHeMxTLQ
拉丁舞（激情桑巴）密市加华拉丁舞班
https://youtu.be/s6bwhLVaq-4
（太极八法五步）密市加华太极班
https://youtu.be/_KRvtFmgso0
广场舞（我和我的祖国）密市加华广场舞班
https://youtu.be/WOBhDhfkA0E
傣族舞（傣家女儿傣情）密市加华民族舞班
https://youtu.be/Wsdiqnur5_g
瑜伽舞（梅花泪）密市加化瑜加
https://youtu.be/Qp7jv63qzWU
广场舞（生命之杯）密市加华广场舞班
https://youtu.be/0DyUyyc4MUg
瑜伽舞（梅花泪）密市加华瑜伽彩排
https://youtu.be/YQphlXwRSEU
▲An Mong 提供
以下是當天表演节目程序和視頻由 Alfred Chan 提供
加华张恩泉会长致词
https://youtu.be/MGLc5mloCOg
1 舞蹈串烧
https://youtu.be/YDVD7vlP3Nw
2 萨克斯演奏
https://youtu.be/G4Zb9pS2Jk8
3 拉丁舞(激情桑巴)
https://youtu.be/AU1CnBcbM00
4 太极八法五步
https://youtu.be/b1RXsPBYHx0
5 圣诞,民歌,组曲(加华合唱班)
https://youtu.be/ZaUzPUCP-vM
6 广场舞(我和我的祖国)
https://youtu.be/dY2kZlnGKcc
7 旗袍秀表演(夕阳红)同乐老人联谊会
https://youtu.be/pY2kBKYVqrk
https://youtu.be/v65fSA733is
8 太极48式双扇
https://youtu.be/GjZet13cEKY
9 舞蹈：傣家女儿傣情
https://youtu.be/jtyxhbqyKB4
10 高音独唱(今天是个好日子 )枫华老人联谊会
https://youtu.be/hay3-QY_AoE
11 排舞(Someone Loves You/Soul Shake)
https://youtu.be/nhhW9IZL3Nc
12 瑜伽表演
https://youtu.be/voda2u8U_LQ
13 廣场交谊舞(秋之韵)新天地老人联谊会
https://youtu.be/wcOOSHsm-TA
14 陈式太极拳56
https://youtu.be/oLgWC5KcV0s
15 广场舞(生命之杯)
https://youtu.be/FAdTIGQH5xg
16 男声独唱(You Raise Me Up)康乃馨长者协会
https://youtu.be/nZPLtjIsN_c
17 国标舞 Foxtrot(I Will Wait for You )
https://youtu.be/yy1CBdy6wh8
18a 合奏 (茉莉花, 步步高)
https://youtu.be/TczfultAG5M
https://youtu.be/urP6CDGUncA
18b/c 手风琴独奏 (花兒与少年) 男声独唱 (骆驼草)
https://youtu.be/_cG026xb8uA
19 华尔兹表演 ( 快三 Theme Papillion)
https://youtu.be/siUu2DL-hLs
___________________________________________________________
加华太极组 (2019- 11-21) 平时练习课程圖片：
請點擊下面链接，可以觀看更多圖片：
2019-MJCSA 密市加华太极组
▲Alfred Chan提供
___________________________________________________________________
加华艺术团2019年11月19日下午2:30-3:30，在Yeehong 颐康中心为需要长期护理的老人作今年第二场义务演出。
参加演出的有太极班；乐器班；民族舞提高班；广场舞班；拉丁舞班；国标舞班。虽是义务演出，但阵容强大，各班精兵强将出场，让老人们足不出户，欣赏精彩的节目。
这次演出和上次一样大获成功。很多节目都是老师亲自上阵。台下一排排轮椅上老人们，欢笑的脸是我们希望带给老人们的。
On November 19, 2019 the Jiahua Art Group performed its second compulsory performance of the year at the Yeehong Health Center for the elderly who are in need of long-term care.
The performances included Tai Chi classes; musical instrument classes; national dance classes; square dance classes; Latin dance classes and national standard dance classes.
Although they have an obligation to perform, the lineup was excellent and the classes were terrific. The show this year was just as successful as last time.
Many of the programs are played by teachers themselves, resulting in smiling faces from the elderly people.
______________________________________________________
2019年10月15日下午2点，加华长者协会艺术团受邀，在颐康老人院为坐在轮椅上，需要专人护理的老人作了专场义务演出。
我们给他们带来了十个不同形式的文艺节目。加华小乐队开场，民乐合奏“喜洋洋”点出节目主题，给老人们带来快乐是我们的心愿。接下来是男女二重唱“花好月圆”；男声独唱“骆驼草”；板胡独奏“猪八戒背媳妇”；电子琴独奏“民歌联奏”；巴乌独奏加傣族舞“侗乡之夜”；舞蹈胶东秧歌“桃花红，杏花白”；广场舞：“棋子”吉祥”；太极双扇48式；太极拳“八法五式”。演出短短一个小时，从老人的笑脸和掌声中看出，演出获得了极大成功。
颐康中心负责人给了很高的评价，并预约了下一次的演出。通过这次活动，展示了加华长者们不仅仅是追求自己的健康和快乐，而是走进社区，把自己的才能服务社会。
On Oct 15, 2019, Jiahua Performing Arts Group participated in a special performance at the Yee Hong Senior Home for the elderly, many whom are in a wheelchair and/or require special care. During the one hour performance, the group performed 10 different forms of cultural dances and judging from the smiles and applauses from the audience, the performance was a great success.
The person who is in charge of the Yee Hong Senior Home gave a high evaluation and made an appointment for the next performance. Through this event, it was shown that the elderly in Jiahua not only pursue their own health and happiness, but also are involved in the community and serve their community with their talents.
京歌演唱 梨花颂（骆驼草）密市加华乐队伴奏
㬵州秧歌（桃花红杏花白）密市加华舞蹈班
太极双扇 四十八式 密市加华太极班
巴乌伴奏（桐乡之夜）密市加华舞蹈班
（棋子）密市加华广场舞班
（吉祥）密市加华广场舞班
▲由An Mong 提供
_____________________________________________________________
密市的土地计划和发展听证会(2019年10月7日):
谢谢@杨剑锋 Jeffrey @Hui Zhao @Thomas Han 、李世荣、杨晴春各位领导赞会员, 出席今晚密市的土地计划和发展听证会.
今晚的议会让我本人更加碓定在加拿大政治和民众的力量, 可以将在我看来无可能的事情, 扭转变成有可能的结果.
今晚我们也让市府清楚看到, 我们密市华人口不多（2016年普查54,090人 ）, 无论说普通话或广府话, 在中老年人居房和护理院的问题上, 团结一致, 迫爆市政厅. 大家口径相同, 据理力争, 为颐康争取到改变官方建筑计划, 容许在原本只准建筑六至九层的住宅区, 建筑两幢大楼, 分别十八层高和十三层高.
今晚的讨论从政府建议申请不批准开始, 到多名建筑师、风力专家、城市规划师逐一驳回计划发展部的疑虑, 及后的羣众发言, 峯迴路转, 精彩万分. 当然, 王裕佳医生的精神和毅力, 坚持对老人家各阶段的护理需求归一, 与及颐康在老人护理的声誉, 是市府考虑的重重因素.
总而言之, 今晚的成功是理据、群众和政治的容合！谢谢大家对我们社区的支持！
_____________________________________________________________
因皮尔区和密西沙加市的长者人口不断增长, 越来越需要长者服务.颐康中心希望在5510 Mavis Road土地上重新规划, 将部份土地变成一个完整而全面的长者中心，为所有不同年龄和不同需求的长者提供服务。该中心将包括一幢18层高及13层高的双层建筑大厦.
此颐康中心土地的重新规划申请将于2019年10月7日星期一晚在密西沙加市规划和发展委员会讨论. 会议将在300 City Centre Drive市政厅2楼的议会庭 Council Chambers举行.
成功申请这片土地重新规划是对颐康中心向密西沙加市长者提供适当服务的一个非常重要的程序 . 因此我希望有您的支持.
多年来，颐康中心已经在密西沙加投入了大量资源, 我们在Mavis Road上建造的长期护理院的成本高达5,000万加元，而我们已注入了近2,500万加元的投资额。颐康中心计划再在GTA中建设三个新颐康中心，包括在密西沙加其他地点建造320个床位的长期护理院。我们将很快开展一项大型的建筑资金筹款运动，来筹集7,000万加元.
请参加10月7日晚的土地重新规划会议。请尽可能邀请多点人参加及联络那些我没有电邮的支持者参加。该晚的会议准时6点召开. 请尽量在下午6点之前到达。
非常感谢及期待见到您在10月7日晚的会议对颐康中心的支持.
王裕佳
颐康中心创办人
_______________________________________________________________________
密西沙加第三届龙狮节
由密市国语协会及加拿大传统功夫协会共同主办的第三届龙狮节(Dragon Lion Dance Festival)于2019年9月21日在密西沙加市政广场 (Mississauga Celebration Square)成功举办。 市政广场是密西沙加市许多重要活动举行之地。
龙狮节 内容有：游行，舞龙舞狮，太极武术，大型腰鼓，民族操，广场舞，旗袍服装秀，露天主舞台上的文艺节目，儿童乐园和一些美食摊点。加华艺术团民族舞提高班代表加华参加了今年的龙狮节活动，参演了两场舞蹈：桃花红杏花白。受到了现场观众热烈的掌声好评。纷纷与提高班演员合影留念。
______________________________________________________________________________
加华活动开始通知：接到社区最新通知，下个星期，（Sept.9,2019 ）加华各活动班新学期开始。活动时间表和上半年基本一样。瑜伽班因老师回国暂停。请大家相互转告。
星期一/Monday会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room； Start date: Sept.9, 2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor |
| 12:00pm-3: 00pm Studio | 民族舞提高班／ Advanced folk Dance | 卜季军／Jijun Bu |
| 1:00pm-2: 30pm Conf. | 广场舞表演／Practice of MJPA | 石红/Shelley |
| 2:30pm-4:00pm conf. | Practice for performance |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio Start date: Sept.12, 2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |||
| 9:10-10:30am | 太极综合练习/Tai Chi Practice | Henry Chan/Amy Yu | |||
| 10:30am-12:00pm | 中级班（待定）
初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu; 张秀荣/Zhang
沈培英/Shen |
|||
| 9:10 -10:30am | 民族舞/Chinese Folk Dance | 石红/Shelley, | |||
| 10:30am – 12:00pm | 排舞 初，中级班/Line Dance
For Beginner to Intermediate |
Eva Shum | |||
| 9:10-10:40am Studio Rm | 合唱班 Choir | 谢秀贞／Elsa Hsieh | |||
| 11:00am-1:00pm Studio Rm | 民族舞提高班/Advanced folk dance | 卜季军／Jijun Bu | |||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room Start date: Sept.13, 2019 |
|||||
| 9:15-10:45am | 国标舞/Standard Dance | Simon Lam | |||
| 10:45am-12:00pm | 拉丁舞/Latin Dance Basic | 张诗曼/Shiman Zhang | |||
| 12:20 – 2:30pm | 加华乐器班 Music Instrument Ensemble | 陈永茂/ Yongmao Chen | |||
| 2:30-4:00pm | Practice for Performance | ||||
星期五Friday（9:00am-4:00pm)at Conference Room/Auditorium Room. Start: Sept.13, 2019
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor |
| 9:10am-10: 30am Conf. | 艺术团排练/Practice of MJPA | |
| 10:45am– 12:00pm Conf. | 瑜伽/Yoga | Rose Hua |
| 12:00-4:00pm Aud. | 长者乒乓球活动/ Table Tennis |
Note：Our programs open to all seniors or no seniors
The effective date: Sept.9, 2019, to Dec.20, 2019
Closed on all statutory holidays
2019半年会员费（Half year membership fees） 年龄/Age 55+: $15; 55- : $20
登记时间/Registration Time: 联系人：李颖Alice Li 647-367-8632
Thursday： 9:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________
加华暑期放假通知
加华上半年活动将于2019年6月 28日 (Friday)全部结束.
下半年活动将于9月重新开始,活动时间表不变，具体开始日期请查看加华网站www.test1.mjcsa.ca;或查看加华微信群。
祝大家过一个平安,美好的夏天.
加华长者协會
Notice of Summer Break
The first half year in 2019, all activities of MJCSA will end on June 28,2019 4:00pm (Friday) and start again on Sept. 2019。 The schedule will not change. Please check MJCSA website: www.test1.mjcsa.ca. to find the starting date.
Wish you have a good time in the summer!
Mississauga Jiahua Chinese Senior Association,
June 24， 2019
____________________________________________________________
各位会友,各位来宾 大家好!
2009年4月加华长者协会由五个义工发起,经政府批准正式成立,今年是加华长者协会正式成立十周年;这个月是安省老人月,今年老人月的主题: Aging strong: respect and protect seniors. 老当益壮;尊重和保护长者. 这正是加华活动的最终目的.今天在这个值得庆贺的时间,加华会友大会及安省老人月庆祝联欢会顺利召开了,借此机会给大家汇报一下去年的工作和财务状况..
过去的一年里,加华坚持起初的宗旨:
1）加华 积极参加政府组织的社区会议;配合社区使加华活动符合政府要求, 因为良好的活动记录使得密市政府和社区领导继续大力支持我们的活动，提供足够的场地和服务,保证了我们活动顺利进行.
2）)开展长者喜爱的文化,娱乐,健身活动,高质量办好各种教学班，去年加华活动在没有政府基金的情况下,保持了活动不减少,会费不增加,每星期开放14个免费活动班,聘请优秀的专业老师指导, 教学质量不断提高. 加华值得骄傲的是我们有众多既专业又负责,不计报酬的好老师.好的老师加上好的场地,这是加华能经久不衰,越办越好的重要原因；
3)融入加拿大主流社会,弘扬中国文化,积极参与密市多元文化活动.积极参加公益演出.去年加华艺术团参加社区公益大型演出9次,广受好评.有巴基斯坦社区多元文化节;印度社区多元文化节;Dixie-Bloor社区夏季活动.密市Carassauga多元文化节;Brampton多元文化节;华人服务联盟外展活动,大瀑布多元文化节,云南同乡会新年联欢会,河北同乡会龙狮节);Brampton 老人院,这些演出是加华对社区多元文化活动的贡献。
4)去年加华会员继续增长,有57位新会员参加, 参加活动总人数达到13096人次
5) 加华网站越办越好.谢谢我们网站管理员解曼曼,我们活动信息能及时上传到网上,以后也欢迎大家多拍一些加华活动照片,投稿到我们网站.
加华活动越办越好,这是大家共同努力的结果.1）首先要感谢长期以来对加华不离不弃,积极参加活动加华会友们.会友们的热情参与给加华带来很高的人气,众人拾柴火焰高.
2)我们要感谢 密市政府和社区对我们的大力支持;给我们提供这么好的活动场地和服务.我们骄傲的是在大多地区只有加华能享受到这么好的福利.
3) 感谢加华管理委员会的成员们,他们在过去的一年，奉献了很多时间开管委会,社区会议,计划组织活动,维修采购活动使用的必需品,保证各项活动顺利进行.加华管委会成员来自中港台三地,大家齐心合力,有事一起开会商量,互相配合，从来没有争权夺利,内斗的事情发生，在我们加华既无权可争,也无利可图,只有一条愿意为大家做.
4)感谢加华的老师们他们不但身怀绝技,认真耐心教学，而且不计报酬. 这是加华活动能深受长者们喜爱的主要原因,加华老师既是指导老师,也是活动领导者.加华管委会会已经决定,老师是专项活动的领导者,每个活动班,学员必须服从老师的教学安排.
5）这里我们要感谢加华艺术团舞蹈组;太极组;加华乐队. 他们积极参加义务演出活动。并且认真准备，演出广受好评。很好的宣传了加华，展示了加华会员多才多艺和积极向上的精神面貌。
以上是我代表加华理事会对2018年加华工作的一个简单总结,
谢谢大家!
Hello to all members, visitors:
The Mississauga Jiahua Chinese Senior Association was to start 10 years ago and this year is the 10th anniversary. All this Jiahua Senior Association was originated in April 2009 by 5 volunteers and has been registered with the federal government as the not-for-profit organization. June is the Ontario Seniors month and the promotion is “Aging strong: respect and protect seniors” and is also the Jiahua goal as well. Today we celebrate our 10th anniversary, the Jiahua AGM and the Ontario Seniors month by listing what we have accomplished last year and the 2018 financial summary.
In the following goals are what Jiahua strongly believe:
-
Regular participation in the community center meetings: to meet the city government requirements on using the community center space for the activities. Maintaining and reporting the good attendance records to (FMCC) to encourage the city administrators to strongly support our events, to plan & to provide adequate space/ service to make all activities running smoothly.
-
Expansion of seniors favors: arts & culture, recreation, physical exercise, and keeping the high-calibers teachers. Last year without any government grant and without increasing the membership fee, all members can freely participate in any 14 available classes that are guided by the devoted and talented teachers. What make us proud are that Jiahua has so many good professional, responsible volunteer- teachers, and prime spaces available to us. That is the reason why Jiahua has such a good reputation.
-
Involvement in the main stream of Canadian society to promote Chinese arts & cultures by participating in Mississauga multi-cultural festivals. Actively participating in the public performance, last year Jiahua Performing Arts Group (affiliated with MJCSA) has attended 9 large public performances and received very favorable reviews. These performances include other culture community festivals such as: Pakistan Community multi-cultures festival, Indian Community multi-cultures festival, Dixie-Bloor community summer festival, Mississauga Carassauga multi-cultures festival, Brampton multi-cultures festival, Chinese Service Association activity event, Niagara Falls multi-cultures festival, Yunnan association New Year celebration, Huiba Lion Dance festival, Brampton Seniors Home. Here we express our sincere gratitude to our Jiahua Performing Arts Group that is composed of Chinese Folk-Dance, Tai-Chi and Music Instrument teams. These teams donated their time/ energy to perform in Mississauga and its surrounding cities to demonstrate Jiahua seniors’ talents and volunteer service.
-
Last year we have gained 57 new members and have a total of 13,096 person participations.
-
The official Jiahua web site (test1.mjcsa.ca) is getting better all the times and we are thankful to our web coordinator (Eva Tai). We can promptly update the activity message on time at the web site and welcome members to send their favored pictures & descriptions to Eva to upload to the web site.
Jiahua activities will become better all the times are because you as the member have put efforts. Here we congratulate everyone to be loyal to Jiahua for better or for worse to participate in our activities these years. The members love and affiliation will promote our association to the next higher level.
Points to be thankful:
-
We are very thankful to the City of Mississauga and Frank Mckechnie Community Center to fully support our seniors to provide such nice facility and service. It is very fortunate for us that we have received such VIP facility service that no other seniors associations could match.
-
To be thankful to all Executive Board members to devote their time to participate board meetings, to plan the schedule, to maintain/ purchase the necessities for the events, to ensure every event carry out smoothly. The board members come from China/Hong Kong / Taiwan to work together to deal with Jiahua events without personal agenda.
-
To be thankful to all teachers for their devotion on patiently teach us even we have such short memory and playful characters, for their leaderships to carry out all plans related from the Executive Board.
-
To be thankful to all unsung volunteers in each team for their assistance, and especially to those audio equipment controllers for their full attendance on any major event.
That is all for today AGM report, Thanks to everyone and please enjoy today’s performance.
以上圖片由Alfred Chan提供
2019-MJCSA 加华会友大会-照片
https://flic.kr/s/aHsmErf47A
团委会务报告
https://youtu.be/-kp7ZzeIS4s
1.开场舞:胶州秧歌桃花红杏花〔民族舞提高班〕常晓蕾
https://youtu.be/Pp0IK9JNTN4
2.瑜伽〔加华瑜伽班〕Rose Hua
https://youtu.be/kUEVtYOWiMY
3.太极:杨氏13刀〔太极班〕Amy
https://youtu.be/jmmjIqUbHS0
4.独舞:呼伦贝尔大草原 – 群燕 常晓蕾
https://youtu.be/Luk9mgVRMBc
5.排舞:午夜香吻〔排舞初级班〕Eva
https://youtu.be/iwZ4Bo7hTIM
6.舞蹈:棋子〔广场舞班〕石红
https://youtu.be/Mk3DORrDMD0
7a.乐器合奏:青藏高原〔加华乐队〕
https://youtu.be/aTvkCY40_8U
7b.男声独唱:天路 – 连羽人-乐队伴奏
https://youtu.be/7EAq7huF-1s
7c.男女二声唱:京歌花好月圆 – 胡敏/连羽人-乐队伴奏
https://youtu.be/IAppTmbA2go
7d.独舞:天边 – 林辉-乐队伴奏
https://youtu.be/sMjjCksUx2Y
8.拉丁舞:激情四射〔拉丁舞班〕张诗曼
https://youtu.be/djG0G3cy4pA
9.太极:陈氏18式〔太极班〕Amy
https://youtu.be/WYLpxbeWeh8
10.戏曲脸谱舞:唱花脸〔民族舞提高班〕季军
https://youtu.be/61H9PvFRzlU
11.国标舞〔国标舞班〕Simon
https://youtu.be/KSSdGcDdXRU
12.太极:综合42式〔太极班〕张秀荣
https://youtu.be/WslhjJ9XgM4
13.萨克斯独奏：Cherry Pink – Simon/拉丁舞组伴舞
https://youtu.be/NvhDNf9oGaY
14.水兵舞:夜上海 – 林桩, Jean, Ann, Yan
https://youtu.be/MkdEHfYssmY
15.排舞:掌声〔排舞提高班〕Eva
https://youtu.be/XmK7D7BEiyU
16.太极:陈氏45式〔太极进修班〕Alfred/小崔
https://youtu.be/O8LuGywJxaI
17.舞蹈:花桥流水〔广场舞班〕石红
https://youtu.be/1Pbp0DxEsKI
18.大合唱:今夜无眠〔加华合唱班〕Elsa
https://youtu.be/iLI9JWzFwLs
以上視頻由Alfred Chan提供
______________________________________________
加华通知
加华上半年活动将于June28，2019 (Friday)全部结束.
下半年活动将于September重新开始,活动时间表不变(具体日期待通知)。
请注意查看加华网站www.mjcsa.ca;或查看加华微信群。
定于 June 20, 2019 (Thursday), 9:30am-12:00pm 在体育馆召开”2019加华会友大会和安省老人月庆祝联欢会”，请各班老师将参加汇报演出的节目和伴奏音乐报给凌茜/ling-q@hotmail.com和James Hum/ hum.jim@gmail.com. 当天原定活动取消.
加华长者协会(MJCSA) ,June 4 2019
The first half year in 2019,all activities of MJCSA will end on Jun 28, 2019 4:00pm (Friday) and start again on Sept. 2019.The schedule will not change.
Please check www.mjcsa.ca .
The AGM meeting and Senior’s Month Celebration Party will hold on June 20,2019, 9:30am-12:00pm in the Gym of FMCC.
All instructors please report performances and music of your class to Ling Qian and James Hum. All programs on the day are cancelled.
_________________________________________________________________
2019年5月26日加華太極組和民族舞組參加多元文化節演出略影：
____________________________________________________________________
加拿大华人长者健康与福祉研讨会
2019年4月28日|多伦多大学密西沙加校区
共同主办：
多伦多大学密西沙加社会学系:
大多伦多公益金华人顾问团
伴随着全球范围的人口老龄化，加拿大的华人长者在数量和比例上也有相应增长。我们组织召开本次研讨会， 旨在讨论如何应对老龄化给华人社区所带来的挑战。该研讨会拟邀请有关学者、政策制定者、服务人员与长者汇聚一堂，共同研讨加拿大华人长者老龄化进程中的相关议题。研讨会将着重关注性别、种族、移民状况及相互之间的关系对加拿大华人长者的影响，以及家庭、服务机构和国家在服务加拿大华人长者所发挥的作用。
本次研讨会共有四项议题。第一，加拿大社会环境如何在养老、健康及福祉方面对华人长者的个人经历产生影响；第二，家庭、社区、服务机构如何共同努力，协同应对华人长者在异国他乡老龄化进程中所遇到的问题；第三，讨论总结华人长者对加拿大多元社会所做的重要贡献和发挥的积极作用；第四，希望本次研讨会能够成为一个为决策者提供建议的论坛, 为在今后为少数族裔长者制定相关政策方面提供帮助。
研讨会议程： 9:30-10:00 登记
10:00-10:10 欢迎辞
10:10-10:20 嘉宾致辞
赵成俊，安大略省长者及残障事务厅厅长
麦考莲，前密市市长
10:20-11:00 主题演讲
王裕佳医生（颐康老年护理中心创始人兼主席）
曾加达教授（多伦多大学社会工作教授）
11:00-12:00 专题讨论1：学者对华人长者的学术研究
12:00-13:00 午餐（免费）
13:00-13:50 同期研讨：华人长者面临的主要问题
(a) 心理健康
(b) 获得服务
(c) 代际沟通
(d) 长期护理
13:50-14:00 休息
14:00-15:15 专题讨论2：华人长者和服务机构的公开讨论
研讨会总结
研讨会地址：教学楼（校园地图上的红星）
多伦多大学密西沙加校区
3359 Mississauga Road
Mississauga ON L5L 1C6
停车处：研讨会参与者在第8和第9停车场（P8和P9）免费停车
上面四張照片是 :加拿大華人長者健康，與福祉研討會，2019年4月28日，在多倫多大學密西沙加校園，討論主題是那些長者協会遇到之問题。United Way主辦。
Thomas represented MJCSA to participate the discussion on most important issues encounted among seniors association at The Seniors Health and Benefit Symposium for Chinese Canadian Adults on 2019/04/28 at UTM.
______________________________________________________________________
2019年2月26日加华民族舞蹈队应邀参加在Hamilton 市政厅举办的华商会新春晚会，载歌载舞的欢快表演为晚会增添了浓浓的节日气息，表演完与老市长开心合影留念。
On Feb 26, 2019 the Jiahua Performing Arts Group was invited to participate in the Chinese New Year Gala held at the City Hall of Hamilton.
The cheerful performances of singing and dancing added a festive atmosphere to the party.
The performance was followed by a photo with the former Mississauga Mayor Hazel McCallion.
________________________________________________________________________
密市加华长者协会2019春季活动时间表
MJCSA 2019 Programs Schedule From Jan –June.
Frank McKechnie Community Center（310 Bristol Rd. East, Mississauga, Ontario L4Z 3V5）
星期一/Monday会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room； Start from: Jan.07,2019 to Jun 28, 2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor |
| 12:00pm-3:00pm Studio | 加华艺术团排练/民族舞 Practice of MJPA | 卜季军 |
| 1:00pm-2:30pm Conf. | 加华艺术团排练/广场舞Practice of MJPA | 石红/Shelley |
| 2:30pm-4:00pm Conf. | 加华艺术团排练/PRACTICE OF MJPA |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio 开始日期：Jane10,2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |||
| 9:10-10:30am | 太极综合练习/Tai Chi Practice | Henry Chan/Amy Yu | |||
| 10:30am-12:00pm | 中级班（待定）
初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu/张秀荣 | |||
| 9:10 -10:30am | 民族舞/Chinese Folk Dance | 石红/Shelley, | |||
| 10:30am – 12:00pm | 排舞 初，中级班/Line Dance
For Beginner to Intermediate |
Eva Shum | |||
| 9:10-10:40am Studio Rm | 合唱班 Choir | 许岚 Xu Lan | |||
| 11:00am-1:00pm Studio Rm | 民族舞提高班/Advanced course of folk dance | 卜季军 | |||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room 开始日期：Jane11,2019 |
|||||
| 9:15-10:45am | 国标舞/Standard Dance | Simon Lam | |||
| 10:45am-12:00pm | 拉丁舞/Latin Dance Basic | 张诗曼/Shiman Zhang | |||
| 12:20 – 2:30pm | 加华乐器班 Music Instrument Ensemble | 陈永茂 | |||
| 2:30-4:00pm | 艺术团排练/Practice of MJPA | ||||
星期五Friday（9:00am-4:00pm） at Conference Room/Auditorium Room 开始时间：Jane11,2019
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor |
| 9:10-10:30am | 艺术团排练/Practice of MJPA | |
| 10:45am– 12:00pm | 瑜伽/Yoga | Rose Hua |
| 12:00-4:00pm | 长者乒乓球活动/ Table Tennis |
Note： the schedule start date: Jan.07，2019,end; Jun.28,2019
2019会员年费（Annual membership fees） 年龄/Age 55+: $30; 55- : $40
登记时间/Registration Time: 联系人：Alice Li 647-367-8632
Thursday： 9:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
Contact ：Eddy Zhang 416-695 8495; 李颖 Alice li 647-3678632
Website: www.test1. mjcsa.ca
___________________________________________________________
2019年2月11日加华艺术团应Peel Manor LTC Center 宾顿市老人长期护理中心邀请，为失去行动的老弱病人准备了一场庆祝中国新年专场演出，演出开始的时候，演出厅里坐满了坐着轮椅前来观看的老人，精彩喜庆的舞蹈和乐器演奏给老人们带来欢乐，结束时老人们恋恋不舍和我们合影留念，希望我们每年都能来为他们演出。
On February 11 2019, the Mississauga Jiahua Perfoming Arts Group was invited by the Long Term Care Centre, Peel Manor LTC Center Brampton, to perform a special performance to celebrate Chinese New Year. At the beginning of the performance, the hall was filled with many patients who came to watch in their wheelchairs.
Wonderful festive dances and musical instruments brought joy to them.
At the end, they were hoping for photographs with the performers and that we would come and play for them every year.
开场舞：
https://www.youtube.com/watch?v=FRhaEoN31Hg&feature=youtu.be&from=groupmessage&app=desktop
格桑拉：
唱脸谱：
天边：
______________________________________________________________________
2019年2月9日加华艺术团参加在宾顿市市政大厅举办的“宾顿2019春节联欢会”。这次活动由宾顿市华商会主办，加华担任主要表演嘉宾。
这次拿出的节目欢快，喜庆，精彩，给联欢会带来浓厚的中国新年气氛。密市老市长麦考莲兴致勃勃在场观看。演出受到在场观众和主办方高度好评。
加华艺术团新年期间已经参加多伦多和其他城市多场演出，成功的走出社区，成为多伦多地区活跃华人移民生活，传播中华文化的一支新军。
On Feb 9, 2019 MJCSA performance group attended and performed at the Brampton City Hall for the 2019 Brampton Spring Celebration. This celebration activity was sponsored by the Brampton Chinese Business Association and was performed mainly by the MJCSA. The total shows brought the Chinese New Year joyful mood to the audience via those exciting performances. The honorable old Mississauga city mayor, Hazel McCallion, was present to enjoy watching the shows. The general public and the sponsored parties gave very favorable praises to these performances. MJCSA performance group has been participating many Toronto and other cities public performance events. It is not only to service in the local community, and it also becomes the life styles of Chinese immigrants to participate in the public performance to contribute the growth of the multiculturalism.
請點擊下面圖片，可以觀看更多圖片：
密市加华长者协会2019春季活动时间表
MJCSA 2019 Programs Schedule From Jan –June.
Frank McKechnie Community Center（310 Bristol Rd. East, Mississauga, Ontario L4Z 3V5）
星期一/Monday会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room； 开始日期 Jan.07,2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor |
| 12:00pm-3:00pm Studio | 加华艺术团排练/民族舞 Practice of MJPA | 卜季军 |
| 1:00pm-2:30pm Conf. | 加华艺术团排练/广场舞Practice of MJPA | 石红/Shelley |
| 2:30pm-4:00pm Conf. | 加华艺术团排练/PRACTICE OF MJPA |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio 开始日期：Jane10,2019
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |||
| 9:10-10:30am | 太极综合练习/Tai Chi Practice | Henry Chan/Amy Yu | |||
| 10:30am-12:00pm | 中级班（待定）
初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu/张秀荣 | |||
| 9:10 -10:30am | 民族舞/Chinese Folk Dance | 石红/Shelley, | |||
| 10:30am – 12:00pm | 排舞 初，中级班/Line Dance
For Beginner to Intermediate |
Eva Shum | |||
| 9:10-10:40am Studio Rm | 合唱班 Choir | 许岚 Xu Lan | |||
| 11:00am-1:00pm Studio Rm | 民族舞提高班/Advanced course of folk dance | 卜季军 | |||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room 开始日期：Jane11,2019 |
|||||
| 9:10-10:40am | 拉丁舞/Latin Dance Basic | 张诗曼/Shiman Zhang | |||
| 10:40am-12:10pm | 形体训练，模特走秀 | 赵舒雅 | |||
| 12:20 – 2:00pm | 加华乐器班 Music Instrument Ensemble | 陈永茂 | |||
| 2:15-4:00pm | 艺术团排练/Practice of MJPA | ||||
星期五Friday（9:00am-4:00pm） at Conference Room/Auditorium Room 开始时间：Jane11,2019
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor |
| 9:10-10:30am | 艺术团排练/Practice of MJPA | |
| 10:45am– 11:45pm | Zumba 尊巴舞 | 胡敏/Humin |
| 12:00-4:00pm | 长者乒乓球活动/ Table Tennis |
Note： the schedule start date: Jan.07，2019,
2019会员年费（Annual membership fees） 年龄/Age 55+: $30; 55- : $40
登记时间/Registration Time: 联系人：Alice Li 647-367-8632
Thursday： 9:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
Contact ：Eddy Zhang 416-695 8495; 李颖 Alice li 647-3678632
Website: www.test1. mjcsa.ca
2018-2019圣诞节新年假期加华放假通知
The Cancellation of MJCSA Program
In Christmas and New Year holidays
在圣诞节和新年假期，Dec. 23 2018─ Jan. 6 2019加华所有活动取消。Jan.7, 2019 (星期一)开始新的一年2019活动，请上网查看2019年上半年活动时间表(加华网站:www.test1.mjcsa.ca)。新的一年将使用新的会员卡，请大家及时更新新的会员卡。
祝大家圣诞新年快乐！
加华长者协会
Dec.20 2018
In Christmas and New Year holidays， From Dec. 23, 2018 to Jan.6, 2019, all programs of MJCSA are canceled. The new term will start from Jan.7, 2019. Please check 2019 MJCSA first half year Program Schedule on MJCSA website: www.test1.mjcsa.ca. Please renew your membership as soon as possible.
Wish you Merry Christmas and Happy New Year!
Mississauga Jiahua Chinese Senior Association
Dec.20 2018
2018年12月13 日加華聖誕新年聯歡會
▲解曼曼提供
青红广场舞 (唐古拉) 加华艺木团
– https://youtu.be/cKdSY7jQTzo
(水兵舞) 加华拉丁舞组
– https://youtu.be/7vab9Wm8PFE
模特形体走秀 (水墨兰亭) 加华时装模特班
– https://youtu.be/QLjlk_y1lPU
(吉特巴) 加华拉丁舞组
– https://youtu.be/OE57DQJLPHA
靑红广场舞 (釆薇) 加华艺木团
– https://youtu.be/SQy1yTPY7iA
Zumba 加华尊巴舞组
– https://youtu.be/kfK_Gx7BODQ
民族舞 (开门红) 加华艺木团
– https://youtu.be/hwdycQtga6o
青红广场舞 (你在何方) 加华艺木团
– https://youtu.be/yrU_ghn-ql4
▲An Mong 提供
請點擊下面圖片，可以看到更多圖片:
▲Emy 提供
______________________________________________________________________________
密市加华长者协会将于十二月十三日 （星期四）9:30am-12:30pm在Frank Mckechnie 社区中心体育馆举办“加华2018圣诞节联欢会”。联欢会的主题是：“做快乐健康的加华人”。联欢会上加华会员将展示今年一年里学习的收获。每个活动班将推出各具特色的表演节目，并有抽奖活动。通过这次演出将挑选优秀节目参加可能的明年春季大型联欢晚会。这次联欢会由加华艺术团团长张力负责策划，凌茜为总协调。请各班老师和学员积极准备，并及早将节目名称报给凌茜；伴奏音乐用email发给谭礼昌/James Hum。对联欢会有什么好建议，也请告诉节目负责人。
这是我们加华自己的舞台，请加华会友们积极参加。
______________________________________________________________________________
密市加华长者协会2018秋季活动时间表
MJCSA 2018 Programs Schedule From Sept. –Dec.
Frank McKechnie Community Center（310 Bristol Rd. East, Mississauga, Ontario L4Z 3V5）
星期一/Monday会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room； 开始日期：Sept.17,2018
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor |
| 12:00pm-3:00pm Studio | 加华艺术团排练/民族舞 Practice of MJPA | 卜季军 |
| 1:00pm-2:30pm Conf. | 加华艺术团排练/广场舞Practice of MJPA | 石红/Shelley |
| 2:30pm-4:00pm Conf. | 加华艺术团排练/PRACTICE OF MJPA |
星期四Thursday 体育馆/Gym；舞蹈房Studio 开始日期：Sept.20,2018
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |||
| 9:10-10:30am | 太极综合练习/Tai Chi Practice | Henry Chan/Amy Yu | |||
| 10:30am-12:00pm | 中级班（待定）
初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu/张秀荣/沈老师 | |||
| 9:10 -10:30am | 民族舞/Chinese Folk Dance | 石红/Shelley | |||
| 10:30am – 12:00pm | 排舞 初，中级班/Line Dance
For Beginner to Intermediate |
Eva Shum | |||
| 9:10-10:40am Studio Rm | 合唱班 Choir | 许岚 Xu Lan | |||
| 11:00am-1:00pm Studio Rm | 民族舞提高班/Advanced course of folk dance | 卜季军 | |||
|
星期五Friday(9:10am-4:00pm) Studio Room 开始日期：Sept.21,2018 |
|||||
| 9:10-10:40am | 拉丁舞/Latin Dance Basic | 张诗曼/Shiman Zhang | |||
| 10:40am-12:10pm | 形体训练，模特走秀 | 赵舒雅 | |||
| 12:20 – 2:00pm | 加华乐器班 Music Instrument Ensemble | 陈永茂 | |||
| 2:15-4:00pm | 艺术团排练/Practice of MJPA | ||||
星期五Friday（9:00am-4:00pm） at Conference Room/Auditorium Room 开始时间：Sept.21,2018
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor |
| 9:30-10:30am | 艺术团排练/Practice of MJPA | |
| 10:30am– 11:30pm | Zumba 尊巴舞 | 胡敏/Humin |
| 12:00-4:00pm | 长者乒乓球活动/ Table Tennis |
Note： the schedule start date: Sept.17，2018
下半年会员费（Half Year fees） 年龄/Age 55+: $15; 55- : $20
登记时间/Registration Time: 联系人：Alice Li 647-367-8632
Thursday： 9:00am – 12:00am 体育馆 / Gym
Friday： 9:00am – 12:00am 舞蹈房/ Studio Room
2018加华秋季活动开始通知
根据社区安排加华秋季活动与九月十七日（星期一）正式开始，活动时间不变。但由于个别指导老师个人和家庭的原因，暂时不能继续上课，课程表将会有些调整。请大家注意加华网站和微信上最新的消息。
_________________________________________________________________________________
2018.08.29
加华参加第八届社区多元文化节演出成功
今年加华积极参与社区多元文化活动，加华艺术团夏季演出活动频繁。八月十一日由密市巴基斯坦社区举办的第八届多元文化节，在Burnhamthorpe 社区中心举行。参加演出的有巴基斯坦；印度，菲律宾，土著；旁遮普；埃及和其他非洲国家演出团体，加华是受邀请主要的华人团体，为文化节演出了十个精彩节目,有乐器合奏，电子琴独奏；葫芦丝独奏；男女声对唱；太极扇，太极十三刀；乐器伴奏双人舞，三人舞等，展示了中华文化，
获得主办方好评。
__________________________________
2018宾顿（Brampton）市多元文化节中国馆加华艺术团演出
加华艺术团2018年7月15日参加了宾顿市多元文化节中国文化馆演出。在这场属于加华的表演中，由艺术团长张力和她女儿主持，加华民族舞队，乐队，广场舞班，拉丁舞班，太极班，旗袍舞班共表演了十四个精彩节目。天气有点热，但大家的热情更高。台下和其他演出不同的是坐满了不同族裔的观众，并给予热烈的掌声。节目中除了传统的广受好评的加华民族舞，太极表演，拉丁舞以外，这两年新开的乐器组，青红广场舞班，旗袍秀班的节目也大放异彩，主办单位宾顿市华商会给予很高的评价。民族舞队还参加了文化节旁遮普馆演出，也非常受欢迎。加华活动受到政府和社区很大的支持，现在同样也反馈给社区，今后大家共同努力，把我们中华文化艺术带给加国社会，同时我们也努力融入主流社会。
2018宾顿（Brampton）市多元文化节加华艺术团演出节目抓拍照片：
2018宾顿（Brampton）市多元文化节加华艺术团參演節目實況錄像：
1、乐器合奏：茉莉花、喜洋洋-加华小乐队：陈永茂、洪老师等
2、乐器配唱：芦笙恋歌-加华小乐队：连羽人、胡敏等
3、蒙古舞：天边-加华民族舞组：继军、群燕，Emmy Zhou等
4、葫芦丝独奏：多情的巴乌-张恩泉、江波
5、广场舞：江南梦-石红等
6、太极双扇-Henry Chen、Amy Yu等
7、电子琴演奏：民歌联奏-江波
8、旗袍舞女人花-李颖、张诗曼等
9、伴舞巴乌独奏：侗乡之夜-巴乌：张恩泉；伴舞：Angela、Lilian、露露等
10、彝族舞蹈：踩着云-加华民族舞组：Emmy、继军、Gloria等
11、太极功夫扇-Henry Chen、Amy Yu等
12、广场舞：心上的罗加-石红等
13、陈氏18式太极拳-Henry Chen、Amy Yu等
14、拉丁舞：恰恰伦巴-张诗曼等
湯大立、王小立製作
______________________________________________________________________________
加华合唱班歌舞午餐会举办成功
七月四日由加华合唱班牵头,在加华理事会的大力支持下, 在Brampton 翠豪中餐馆宴会厅,举办了一场午宴加歌舞的夏季假日聚会. 因报名者踊跃,参加者远超过预期达到84人. 参加者主要来自合唱班,国标舞, 乐器组等. 华人艺术团老团长张继荣夫妇也在我们中间. 这次宴会非常成功.
我们发现在宴会上桌上的美食已经不重要了,新老朋友相聚,愉快的交谈;唱歌发烧友们拿起话筒,放声高歌. 或使用自备伴奏音乐,或由乐队江波电子琴伴奏.合唱班徐岚老师亲自带领合唱班合唱一曲”送别”,. 连羽人演唱的”天路”以及和胡敏的男女生对唱”敖包相会”显示了他们的雄厚的唱歌功底.
加华从一开始就是多元文化的团体,我们听到不只有国语歌,还有粤语,闽南语. 舞蹈班的也大显身手,杨老师夫妇表演了精彩的波尔卡并在现场教授排舞; Jack和Wendy表演的特鲁巴和斗牛,舞蹈编排新颖活泼,江波的电子琴”民歌联奏”赢得了热烈的掌声. 但这次表演的主角不是他们,而是所有的参加者, 不论唱的好坏都可自由上场,每一个乐曲响起的时候,大家都会情不自禁上场随歌起舞, 轻歌曼舞把我们大家带到快乐的境界.
有人这样评价这次歌舞宴会,”让我们年轻了二十岁”,因这是属于我们自己的. 宴会从十二点一直到四点,时间到了,还有人恋恋不舍,并抓紧时间唱最后一曲. 这次活动要感谢Philo和小陈,他们热心,义务的去推动,组织,联络促成了这次活动,感谢合唱班他们在一起不只是学唱歌,而且和徐岚老师及相互之间建立了友谊.这是聚会的基础. 副会长Thomas 在筹备和落实参加人员上费了很多力气.江波的专业电子琴伴奏让大家情绪高昂, 汤大力带来电脑义务给大家播放音乐,有他们的义务奉献,是加华有能力办各种活动的原因.没有不散的宴席,但我们期待下一次会更好.
2018上半年活动结束通知
Notice
加华上半年活动将于六月二十九日，星期五全部结束.
太极,民族舞大班,排舞结束日期六月二十一日。
下半年活动将于九月重新开始,时间表不变(具体日期待通知)。
请注意查看加华微信。
祝大家暑期健康快乐！
_________________________________________________________________________________
加华长者协会（MJCSA)
June 12, 2018
June 2017–June 2018 加华活动大事记
June22，2017：加华第七届会友大会暨庆祝加拿大国庆节联欢会顺利召开。会上宣布了联邦政府NHSP基金批准了加华申请的“加拿大150周年庆祝联欢会和新生活摄影展”项目。并报告了过去一年加华理事会的工作和财务。加华一年一度会友大会是根据政府和加华宪章要求召开的，保证理事会一切活动公开，透明和更好地服务于长者。国庆联欢会上各班表演了各自有特色的文艺节目。有合唱，民族舞，太极，排舞，拉丁舞，国标舞，瑜伽，乐器合奏，独奏，广场舞等。
Oct 10，2017：加华组织乘校车去Hamilton 瀑布公园 摄影旅游。摄影指导：李志闻。大家在老师指导下在欣赏瀑布美景的同时，用手中的相机记录了最美的景色和愉快相聚的时刻。
Oct.24, 2017 加华艺术团为国际中医兽医多伦多会议作商业演出，演出节目有舞蹈，太极，戏剧，乐器。精彩演出受到组织者和与会者极大好评。
Nov.26，2017：加华庆祝加拿大联邦150周年联欢会节目彩排，在Bristol E Middle School 体育馆顺利结束。
Dec.10，2017：加华庆祝加拿大联邦150周年联欢会在Mississauga Meadowvale Theatre 成功举办，主题为：“唱响新生活”总导演：张力；舞台总监：陶逊。联欢会由联邦政府赞助支持；密市华人艺术团，枫彩艺术团，华人协会，金孔雀综合艺术学校，叶芳舞蹈艺术苑，Oakville 华人联盟 。这次演出展示了加华艺术团演出水平有了新的提高，成为密市华人社区弘扬中国传统文化和艺术的重要力量。
Dce.10，2017：加华“新生活摄影展”成功举办，有200多人参观了展览。共展出50余幅加华会员的作品，展示了华人新移民在加拿大的新生活，同时也汇报了学员们参加加华摄影班的收获。
April 22，2018：加华第八届会友年会暨联欢会顺利召开，会上由张恩泉会长和Thomas Han副会长报告了2017年加华理事会的工作和财务状况。同时加华各活动班学员作了精彩的汇报演出。联欢会的气氛团结而又和谐，显示了加华长者们的才华和丰富多彩的退休生活。
June 23，2018：加华艺术团参加Burnhamthorpe 社区中心冰球馆举办的“Summerfest”夏季多元文化节演出，同台演出的有印度，塞尔维亚，土著等舞蹈团。加华是唯一受邀的华人团体，演出很受欢迎。
June 30，2018：加华舞蹈队参加尼亚加拉大瀑布地区舞蹈汇演“2018 民族歌舞唱响大瀑布”演出极大成功。
_________________________________________________________________________________
2017年1月19日周四社区大健身房不能使用，太极，民族舞，排舞活动取消。合唱班，民族舞提高班正常活动。
密市加华长者协会
January 11, 2017
Thursday January 19th,2017 Taichi, folk dance and line dance classes are cancelled due to gym closure. Choir and advanced folk dance classes will operate as usual.
MJCSA
January 11,2017
Notice of Membership Renew in 2017
Happy New Year, every MJCSA members! In the year 2017, MJCSA will continue to open all fitness entertainment and educational program to our members. Because the government funding no longer support our existing program in the year 2017, the membership fee will be increased to: 55+ $30/year; 55- $40/year. MJCSA Activity Center is the one of biggest older adult centers in Mississauga. To sustain our program for longer time and in high quality, we need the support from our members. We believe our program will benefit all members of MJCSA. Everyone will be happier and healthier in the coming year.
MJCSA
January 5, 2017
2017年加华会员证更新通知
祝大家新年好！在新的一年里，密市加华活动中心将继续保持我们所有长者们喜欢的健身娱乐活动，而且要越办越好，让加华成为密市长者们的乐园。2017年将使用新的年度会员卡。因为没有政府基金支持，会员年费将增加到：55岁以上30元；55岁以下40元。加华已成为密市最大的长者活动中心，加华的管理者都是义工，会费将用来保持加华活动有高质量，而且可以长期继续下去。我们坚信长期参加加华活动一定会给长者们带来丰厚的回报，这就是快乐和健康。
密市加华长者协会
January 5, 2017
热烈祝贺2017加华新春联欢晚会圆满落幕，
2017加华新春联欢晚会图片集锦
2017加华新春联欢晚会视频集锦
通知加华2016年活动十二月二十三日结束，
迎新年联欢会时间：十二月十八日（星期日）晚七时整，
迎新年联欢会彩排已经顺利结束。谢谢筹备组，节目策划组，
加华2017年度会员费从本周四12月1日开始办理，
Notice of schedule Change/加华活动时间变动通知
下星期（十月十七日）开始青红广场舞活动时间将调整到星期一下午1:00pm-2:20pm;地点不变。星期五Conference room 9:00am-10:30am 改为艺术团演出排练。
Start from Oct.17，the time of Qing Hong Square Dance is changed to Monday 1:00pm-2:20pm at conference room; Friday 9:00am-10:30am at conference room course is changed to Practice of MJPT.
MJCSA
Oct.15，2017
2016-2017圣诞新年联欢会即将举办
在加华成功举办2014，2015密市华人迎新年联欢会之后，2016-2017 “密市华人迎新年联欢会” 筹备工作已在紧锣密鼓地进行中。联欢会将于 Dec.18,2016， 7:00pm-9:30pm在Port Credit Secondary School 剧院举行。由孟慧芳，许岚，王晓明，张艳，刘小莹组成的联欢会策划导演团队，已开始策划整台晚会节目。声乐组和舞蹈组 将推出他们精心准备的新节目，密市其他团体也将带来他们的精彩节目。
加华各个班的老师如有可以展现在舞台上的好节目，可以报上来。因时间关系不能所有报来的节目都能参演，我们将于Nov.26，下午2:00pm-6:00pm 在Glenforest secondary School 举行节目预演，由导演组进行评审。
联欢会是加华每年一度的盛事，将展示加华一年来活动的成果，同时借此机会和密市个华人团体联合演出，共同给参加联欢会观众带来节日的喜庆欢乐和艺术的享受。
联欢会鼓励商家以投放广告的方式给予赞助。
加华迎新年联欢会筹备组
Oct.3,2016
密市加华长者协会2016九月—十二月活动时间表
MJCSA 2016 Programs Schedule (Sep.26-Dec.16)
Frank McKechnie Community Center (310 Bristol Road East, Mississauga, ON L4F 3V5)
星期一/Monday（1:00pm-4:00pm）会议室/舞蹈房at Conference Room/Studio Room
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |
| 1:00pm-4:00pm Studio | 民族舞提高班/Advanced folk Dance | 继军/刘晓莹 | |
| 1:00pm-2:30pm Conf. | 青红广场舞 | Shelley | |
| 2:30pm-4:00pm Conf. | 加华艺术团排练 | ||
星期四Thursday(9:15am-12:00pm) 体育馆 at Gym/Studio Room
| 时间/Time | 课程/Courses | 指导老师/Instructor | |
| 9:15am-10:30am | 太极综合练习/Tai Chi Practice | Henry Chan/Amy Yu/ Yvonne Wong | |
| 10:30am-12:00pm | 中级班 intermediate
初级班（beginner）八段锦，二十四式 |
AmyYu沈培英/张秀荣
Peiying Shen/Xiourong Zhang |
|
| 9:15am – 10:30am | 民族舞/Chinese Folk Dance | 继军Jijun, | |
| 10:30am – 12:00pm | 排舞 初，中级班/Line Dance
For Beginner to Intermediate |
Eva Shum | |
| 9:15am-10:45am Studio Rm | 合唱班Choir | 许岚 Xu Lan | |
| 10:45am-1:00pm Studio Rm | 艺术团民族舞练习/Practice of MJPA | 继军Jijun/刘晓莹Jessica | |
|
星期五Friday(9:15am-4:00pm) Studio Room |
|||
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor | |
| 9:15am-10:40am | 拉丁舞基础班/Basic Latin Dance | 张诗曼 Shiman Zhang | |
| 10:40am-12:10pm | 舞厅舞/ Ballroom Dance | Richard Yang | |
| 12:15pm – 1:15pm | 尊巴舞/Zumba（待定）unknow | ||
| 1:15pm – 2:30pm | 瑜伽健身班/Yoga fitness | 李莎/Laura Li | |
| 2:30pm-4:00pm | 京剧表演班/Peking Opera | 朱艺华Yihua Zhu | |
星期五Friday（9:15am-4:00pm） at Conference Room/Auditorium Room
| 时间Time | 课程Program/Course | 指导老师Instructor |
| 9:00am-10:40am | Practice of MJPA | |
| 10:40am– 12:00pm | 艺术团排练 Practice of MJPA | |
| 12:00pm-4:00pm | 长者乒乓球活动/ Table Tennis for Seniors |
下半年活动费Half year Membership fee 年龄/Age 55+: $10; 55- : $20
登记时间/Registration Time: Thursday 9:15am – 12:00am 在体育馆 at Gymnasium
Friday 9:30am – 12:00am 在舞蹈房at Studio Room
MJCSA affiliated with 
备注：因社区室内维修，加华活动Sept.26星期一重新开始！
MJCSA Activities start from Sept.26 because of the maintenance
.
This might be of interest to you.MiWay Affordable Transit Pilot ProgramThe MiWay Affordable Transit Pilot Program provides low-income residents living in Mississauga with access to affordable public transit.The pilot program is a partnership between the Region of Peel and the City of Mississauga.The program subsidizes the cost of adult and senior monthly passes by 50% for Mississauga residents that fall within the Low Income Measure (LIM) thresholds according to household income.The pilot will run from June 1st, 2016 to February 28th, 2017 with applications accepted until August 31st, 2016. The monthly pass will provide participants with unlimited travel on MiWay Transit across Mississauga.For more information, please contact us:
Phone: (905) 791-7800 Ext. 8703
Email: affordabletransitpilot@peelregion.ca
Region of Peel © 2013
|
|||||
|
Official Donation Receipt
热烈祝贺加华2016年会友大会暨迎新春联欢会圆满成功！
四月七日是加华长者协会重要的日子，有200多位新老会员在FMCC社区中心，欢聚一堂迎来了加华新一届会友大会暨迎新春联欢会。虽然已是多伦多的早春，但仍不见春天的影子，冷风带来丝丝寒意，可加华活动中心的大堂里却春意盎然，因为与会的加华的会员们心系加华和对大会充满期待。
九点半大会准时开始。首先张恩泉会长代表加华理事会作2015年度工作报告，报告简介了加华去年社区中心活动和加华艺术团飞跃的发展，不仅增加了三个新活动班，而且加华艺术团成功主办了三次密市大型联欢会，加华不仅成为密市最大的长者活动中心，而且加华艺术团人才济济，已是密市华人重要的文艺团体。报告中也对今年面临的困难和对未来的计划和展望给大家作了汇报。
接着副会长Thomas Han做财务报告，解释了加华去年的财务状况。
副会长洪小群作了补充发言，她非常诚恳，简明透彻地说明了今年加华财务的困难，鼓励大家同舟共济，共度难关。她的讲话拉近了大家的感情，增进了理解。
10点10分开始各个活动班汇报演出拉开序幕。参加表演的有声乐，民族舞，拉丁舞，排舞，摩登舞，太极和广场舞组。参与表演的人数近150人，是历届之最。排舞，广场舞和功夫扇的场面非常壮观。普通班的大多数成员很少有当众表演的机会。通过这次汇演，他们也感受到了除健身外还可以有美的追求，在这个舞台上展示自己，感觉是非常美好的。合唱班伴唱的舞蹈表演；徐旌之专业水平的独唱；民族舞，拉丁舞，探戈，优美的舞姿加上华丽的服装；首次亮相的鞭杆表演都使节目变得更加丰富多彩。
这次演出由凌茜负责，她和其他人做了很多准备工作，考虑到每个细节安排，使得演出进行得非常顺畅。
节目主持人灵活，多变，风趣。会场气氛始终非常活跃。
抽奖活动把联欢会带入高潮。很多奖品都是是加华理事会成员捐出的，奖品不大，但给大家一个美好的寓意和希望。11点半加华2016年会友大会在热烈又融洽欢乐气氛中圆满结束。
摄影 Alfred Chan
撰文 加华报道组
2016年3月20日-MJCSA-密市加华协会-春之声音乐会
March 20，2016 MJCSA Spring Concert
春之声音乐会更多照片，请浏览以下链接：
2016-MJCSA 密市加华协会 – 春之声
摄影：Alfred Chan
2016年3月19日-MJCSA-密市加华协会 – 华协海选
March 19， 2016 Carrasauga preliminary programs selection
海选更多照片，请浏览以下链接：
2016-MJCSA-密市加华协会 – 华协海选
2015 协会活动集锦
12月12日圣诞迎新联欢会
祝贺密市加华长者协会主办的密市华人迎新年联欢会圆满举行!
Congratulations for 2015 Christmas and New Year Celebration Gala!
缤纷圣诞欢乐新年（一）
缤纷圣诞欢乐新年（二）
10月10日密市健身舞汇演
| https://youtu.be/8e-oiLwVkLc — 芜湖情思 | https://youtu.be/JpfPE9TLr_A — 冰雪天堂 |
9月26日密市警民同乐日
| 9月26日密市警民同乐日舞蹈林芝美
|
9月26日密市警民同乐日照片视频画廊
|
9月18日华协会重阳节
| https://youtu.be/QO9LhTZXs0s — 江南春早 | https://youtu.be/X3wQnSpO0lA — 喜洋洋 |
| https://youtu.be/Yz9C8Y-q4to — 牛耘女声独唱 | https://youtu.be/66kUuExJkJU — 新疆舞切克特曼 |
8月29日黄金嘉年华
| https://youtu.be/hGCWYFRqn9Q — 舞蹈东方丽人 | https://youtu.be/hdEhAcZLZMU — 罐舞 |
| https://youtu.be/jrFdtDIwLno — 贵妃醉酒 |
7月4日加华仲夏夜
| https://youtu.be/zkRqVKw8RK8 — 新疆舞切克特曼 | http://youtu.be/ptBtEXxaNq8 — 傣族舞蹈孔雀湖 |
| https://youtu.be/F0fwuVsfo4M — 舞蹈鄂伦春 | https://youtu.be/JDt-s9v0pms — 京剧梨花颂 |
| https://youtu.be/HsiTEEwsnBU — 器乐合奏 | http://youtu.be/ygSKg1fUDxM — 女声独唱月亮颂–李莎 |
| https://youtu.be/JZK8XAqH8 — 女声表演唱高原红 | https://youtu.be/hQdNJA3CPn4 –京剧贵妃醉酒 |
2014年协会活动集锦
这个链接是加拿大国家电视台在他们的网站上播出的我们热巴鼓舞林芝美的视频:
http://youtu.be/5Vw9QS7WLAQ
加华艺术团在今年多伦多国家电视台主办的春晚上演出非常成功。
http://youtu.be/8bunpdyjGJY
由密市加华长者协会（MJCSA）主办聯歡會得到了万锦金融旗下险网”独家冠名赞助。再次感謝萬錦金融對於華人社區的關心和支持！他們寫了熱情洋溢報導。
（選定照片,按下鼠標右鍵,即可找到存照片選項）
联邦老人事务部长Alice Wang 于二零一四年七月十七日，十时至十二时在Plast Huculak Center 会见今年多伦多地区联邦老人活动基金获得者，並回答了与会老人组织代表提出的问题。加华会长张恩泉和副会长韩智武代表加华出席了会议，并汇报了加华活动计划。会后举行了新闻发布会，多伦多各大媒体记者，OMNI 2，新时代电视，新唐人电视，明报等华人媒体对我们进行了采访，并作了报道（电视和报纸）。密市加华为社区华人长者所做的贡献得到了充分的肯定 。
 |
 |
密市加华藝術團仲夏之夜聯歡会– 2014-07-06
2014 MJCSA Spring Gala and AGM meeting has been completed. All reports are available on our web site.
迎新春联欢会暨会友大会已于二月十三日圆满结束！相关报导如下:
click here for party photos 观看大会照片，请点击此处
Party videos | 表演视频
